{"items":{
"ADN polinesio inesperadamente se ha descubierto en los huesos de los nativos americanos ahora extintos que una vez vivieron en el interior de Brasil.":{"srce":"Polynesian DNA has unexpectedly been discovered in the bones of now-extinct native americans who once lived in the interior of Brazil.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Brasil_Brazil_ADN_DNA_Polinesio_Polynesian_Americanos_Americans_Estado_Been_Huesos_Bones_Descubierto_Discovered_Tiene_Has_Interior_Interior_Vivió_Lived_Nativo_Native_Ahora extinto_Now-extinct_Una vez_Once_La_The_Inesperadamente_Unexpectedly_Quien_Who_","grmr":"ADN polinesio <span color='#9C68BD'>inesperadamente</span> se ha <span color='#3E8A3B'>descubierto</span> <span color='#D67B2D'>en</span> los huesos <span color='#D67B2D'>de</span> los nativos americanos <span color='#90B33B'>ahora</span> extintos <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#3E539A'>una</span> vez vivieron <span color='#D67B2D'>en</span> el <span color='#496E60'>interior</span> <span color='#D67B2D'>de</span> Brasil.","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"ceeeffd7171c6457cdd5a27ec98eaac8","type":"2"},"Estos sorprendentes hallazgos están creando una variedad de respuestas sugeridas a cómo ocurrió esto":{"srce":"These surprising findings are raising a variety of suggested answers to how this occurred","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Estas_These_Respuestas_Answers_Son_Are_Resultados_Findings_Cómo_How_Ocurrió_Occurred_Levantamiento_Raising_Sugirió_Suggested_Sorprendente_Surprising_Esta_This_Variedad_Variety_","grmr":"<span color='#3E539A'>Estos</span> sorprendentes hallazgos están creando <span color='#3E539A'>una</span> variedad <span color='#D67B2D'>de</span> respuestas sugeridas a <span color='#3E539A'>cómo</span> ocurrió <span color='#3E539A'>esto</span>","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"987116c244df72b63789a015763ca089","type":"2"},"Incluyendo los viajes de los marinos antiguos o la trata de esclavos más reciente":{"srce":"Including the travels of ancient seafarers or the more recent slave trade.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Incluyendo_Including_Antiguo_Ancient_Más_More_Reciente_Recent_La gente de mar_Seafarers_Esclavo_Slave_El_The_Comercio_Trade_Viajes_Travels_","grmr":"Incluyendo los viajes <span color='#D67B2D'>de</span> los marinos antiguos o la trata <span color='#D67B2D'>de</span> esclavos <span color='#9C68BD'>más</span> <span color='#3E8A3B'>reciente</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"272171e073ffd15acd164367093e8ba9","type":"2"},"Sergi Pena, un molecular genetista de la Universidad Federal de Minas Gerais en Brasil y sus colegas analizaron el ADN de los Botocudo":{"srce":"Molecular geneticist sergio pena at the federal university of minas gerais in brazil and his colleagues analyzed DNA from the Botocudo","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Molecular_Molecular_Analizado_Analyzed_Y_And_Botocudo_Botocudo_Brasil_Brazil_Colegas_Colleagues_DNA_DNA_Federal_Federal_De_From_Genetista_Geneticist_Gerais_Gerais_Su_His_Minas_Minas_Pena_Pena_Sergio_Sergio_El_The_Universidad_University_","grmr":"Sergi Pena, un <span color='#3E8A3B'>molecular</span> genetista <span color='#D67B2D'>de</span> la Universidad <span color='#3E8A3B'>Federal</span> <span color='#D67B2D'>de</span> Minas Gerais <span color='#D67B2D'>en</span> Brasil y <span color='#3E8A3B'>sus</span> colegas analizaron el ADN <span color='#D67B2D'>de</span> los Botocudo","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"4422136cd4fc74d445d6275bb2900c8e","type":"2"},"Quiénes habitaron en lo que hoy es el sureste de Brasil.":{"srce":"Who dwelt in what is now southeastern brazil.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Quien_Who_Brasil_Brazil_Habitó_Dwelt_Ahora_Now_Del sudeste_Southeastern_Qué_What_","grmr":"<span color='#3E539A'>Quiénes</span> habitaron <span color='#D67B2D'>en</span> lo <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#9C68BD'>hoy</span> es el sureste <span color='#D67B2D'>de</span> Brasil.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"fc39e99b23c2a303a510cf367ae9e862","type":"2"},"Los investigadores extrajeron ADN y parcialmente secuenciaron el ADN mitocondrial de los dientes obtenidos":{"srce":"The researchers extracted DNA and partially sequenced the mitochondrial DNA from teeth obtained","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Los_The_Y_And_DNA_DNA_Extraído_Extracted_De_From_Mitocondrial_Mitochondrial_Obtenido_Obtained_Parcialmente_Partially_Investigadores_Researchers_Secuenciado_Sequenced_Dientes_Teeth_El_The_","grmr":"Los investigadores extrajeron ADN y <span color='#9C68BD'>parcialmente</span> secuenciaron el ADN <span color='#3E8A3B'>mitocondrial</span> <span color='#D67B2D'>de</span> los dientes obtenidos","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"64c741d35da709f6b791a05971fe1b78","type":"2"},"De 14 cráneos de Botocudos alojados en la Universidad Federal de Río de Janeiro.":{"srce":"From 14 Botocudo skulls housed at the federal university of rio de janeiro.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"De_From_Botocudo_Botocudo_Federal_Federal_Alojada_Housed_Janeiro_Janeiro_Rio_Rio_Cráneos_Skulls_El_The_Universidad_University_","grmr":"<span color='#D67B2D'>De</span> 14 cráneos <span color='#D67B2D'>de</span> Botocudos alojados <span color='#D67B2D'>en</span> la Universidad <span color='#3E8A3B'>Federal</span> <span color='#D67B2D'>de</span> Río <span color='#D67B2D'>de</span> Janeiro.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"52c0927d8a676daef1646a7cba93711c","type":"2"},"Desconcertantemente, en dos de los cráneos, descubrieron linajes mitocondriales típicamente considerados polinesio.":{"srce":"Bewilderingly, in two of the skulls, they discovered mitochondrial lineages typically considered polynesian.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Desconcertantemente_Bewilderingly_Considerado_Considered_Descubierto_Discovered_Linajes_Lineages_Mitocondrial_Mitochondrial_Polinesio_Polynesian_Cráneos_Skulls_El_The_Ellos_They_Dos_Two_Típicamente_Typically_","grmr":"Desconcertantemente, <span color='#D67B2D'>en</span> dos <span color='#D67B2D'>de</span> los cráneos, descubrieron linajes mitocondriales <span color='#9C68BD'>típicamente</span> considerados polinesio.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"dfc2b05872d099851fcc7c78bd076c41","type":"2"},"Todo era a la vez sorprendente y emocionante desde el principio, dice Peña.":{"srce":"Everything was both surprising and exciting from the very start, pena says.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Todo_Everything_Y_And_Ambos_Both_Emocionante_Exciting_De_From_Pena_Pena_Dice_Says_Empezar_Start_Sorprendente_Surprising_El_The_Muy_Very_Era_Was_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Todo</span> era a la vez <span color='#3E8A3B'>sorprendente</span> y <span color='#3E8A3B'>emocionante</span> <span color='#D67B2D'>desde</span> el principio, dice Peña.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"0931365eafa6013101315ae785b002f0","type":"2"},"El primer pensamiento que vino a mi mente fue que tuvimos la posibilidad de alguna contaminación":{"srce":"The first thought that came to my mind was that we had the rule out the possibility of some contamination","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Los_The_Vino_Came_Contaminación_Contamination_Primero_First_Tenido_Had_Mente_Mind_Fuera_Out_Posibilidad_Possibility_Regla_Rule_Algunos_Some_Ese_That_El_The_Pensamiento_Thought_Era_Was_","grmr":"El primer pensamiento <span color='#90B33B'>que</span> vino a mi mente fue <span color='#90B33B'>que</span> tuvimos la posibilidad <span color='#D67B2D'>de</span> alguna contaminación","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"8caffa907177a7b51e7a25b6a730e7ee","type":"2"},"Aunque sería difícil exactamente saber de que tipo.":{"srce":"Although it would be difficult exactly of that kind.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Aunque_Although_Difícil_Difficult_Exactamente_Exactly_Amable_Kind_Ese_That_Sería_Would_","grmr":"<span color='#90B33B'>Aunque</span> sería <span color='#3E8A3B'>difícil</span> <span color='#9C68BD'>exactamente</span> <span color='#CF387F'>saber</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#90B33B'>que</span> tipo.","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"279641fc9cb38c4ad92dce8ba7ba0bc7","type":"2"},"Puesto que no había personas polinesias en la cadena de custodia.":{"srce":"Since there were no polynesian individuals in the chain of custody.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Desde_Since_Cadena_Chain_Custodia_Custody_Personas_Individuals_Polinesio_Polynesian_El_The_Ya está_There_Fueron_Were_","grmr":"<span color='#496E60'>Puesto</span> <span color='#90B33B'>que</span> no había personas polinesias <span color='#D67B2D'>en</span> la cadena <span color='#D67B2D'>de</span> custodia.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"75cf472b13cc40319ded31bc34f659d3","type":"2"},"Otro laboratorio confirmó en última instancia, de forma independiente estos hallazgos.":{"srce":"Another lab ultimately independently confirmed these findings.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Otro_Another_Confirmado_Confirmed_Resultados_Findings_Independientemente_Independently_Laboratorio_Lab_Estas_These_Por último_Ultimately_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Otro</span> laboratorio confirmó <span color='#D67B2D'>en</span> última instancia, <span color='#D67B2D'>de</span> forma <span color='#3E8A3B'>independiente</span> <span color='#3E539A'>estos</span> hallazgos.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"b41e014e657fb92a4937601a63beb79f","type":"2"},"La más emocionante explicación posible de los resultados de ADN":{"srce":"The most exciting potential explanation of the DNA findings","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Los_The_DNA_DNA_Emocionante_Exciting_Explicación_Explanation_Resultados_Findings_La mayoría_Most_Potencial_Potential_El_The_","grmr":"La <span color='#9C68BD'>más</span> <span color='#3E8A3B'>emocionante</span> explicación <span color='#3E8A3B'>posible</span> <span color='#D67B2D'>de</span> los resultados <span color='#D67B2D'>de</span> ADN","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"042f37791624d3de674cd7cd3d0e2216","type":"2"},"Es que los antepasados de los Botocudos una vez se cruzaron con los polinesios":{"srce":"Is that ancestors of the Botocudo once interbred with those of polynesians","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Antepasados_Ancestors_Botocudo_Botocudo_Cruzado_Interbred_Una vez_Once_Polinesios_Polynesians_Ese_That_El_The_Aquellos_Those_Con_With_","grmr":"Es <span color='#90B33B'>que</span> los antepasados <span color='#D67B2D'>de</span> los Botocudos <span color='#3E539A'>una</span> vez se cruzaron <span color='#90B33B'>con</span> los polinesios","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"0e56419c29211387c4de2bc209dcd691","type":"2"},"Antes del poblamiento de América hace 15.000 a 20.000 years":{"srce":"Before the peopling of the americas 15000 to 20000 years ago","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"15000_15000_20000_20000_Antes_Before_Hace_Ago_Americas_Americas_Poblamiento_Peopling_El_The_Años_Years_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Antes</span> del poblamiento <span color='#D67B2D'>de</span> América <span color='#9C68BD'>hace</span> 15.000 a 20.000 years","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"63aa8a5a97904246b2129949a0212088","type":"2"},"Por desgracia, hay varias líneas de evidencia que hacen esta hipótesis muy tenue, dice Peña.":{"srce":"Unfortunately, there are several lines of evidence that render this hypothesis very tenuous, pena says.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Desafortunadamente_Unfortunately_Son_Are_Evidencia_Evidence_Hipótesis_Hypothesis_Líneas_Lines_Pena_Pena_Hacer_Render_Dice_Says_Varios_Several_Tenue_Tenuous_Ese_That_Ya está_There_Esta_This_Muy_Very_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Por</span> desgracia, hay varias líneas <span color='#D67B2D'>de</span> evidencia <span color='#90B33B'>que</span> hacen <span color='#3E539A'>esta</span> hipótesis <span color='#9C68BD'>muy</span> <span color='#3E8A3B'>tenue,</span> dice Peña.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"a5b187681415fca77c33743ddba08c71","type":"2"},"Principalmente":{"srce":"Mainly","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Gig. mainly American a piece of work that you do for money, especially if you are self-employed ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"mainly","link":"","cdid":"dc72c2709a1797017e1d44fb209d2b6f","type":"1"},"Las secuencias que parecen polinesias en el ADN Botocudo parecen demasiado reciente carecen de mutaciones que uno esperaría que se hayan acumulado a través del tiempo":{"srce":"The sequences that seem polynesian in the Botocudo DNA appear too recent they lack mutations one would expect would have accumulated over time","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Los_The_Acumulado_Accumulated_Aparecer_Appear_Botocudo_Botocudo_DNA_DNA_Esperar_Expect_Tener_Have_Falta_Lack_Mutaciones_Mutations_Uno_One_Encima_Over_Polinesio_Polynesian_Reciente_Recent_Parecer_Seem_Secuencias_Sequences_Ese_That_El_The_Ellos_They_Hora_Time_También_Too_Sería_Would_","grmr":"<span color='#3E539A'>Las</span> secuencias <span color='#90B33B'>que</span> parecen polinesias <span color='#D67B2D'>en</span> el ADN Botocudo parecen <span color='#9C68BD'>demasiado</span> <span color='#3E8A3B'>reciente</span> carecen <span color='#D67B2D'>de</span> mutaciones <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#3E539A'>uno</span> esperaría <span color='#90B33B'>que</span> se hayan acumulado a través del tiempo","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"c6e26ebb9548b414a9e7c9d662674797","type":"2"},"Si las secuencias se habían introducido antes del poblamiento de las américas":{"srce":"If the sequences had been introduced before the peopling of the americas","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Americas_Americas_Estado_Been_Antes_Before_Tenido_Had_Introducido_Introduced_Poblamiento_Peopling_Secuencias_Sequences_El_The_","grmr":"Si <span color='#3E539A'>las</span> secuencias se habían introducido <span color='#D67B2D'>antes</span> del poblamiento <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>las</span> américas","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"822a578c5b5c289e796ab69c8cb2db42","type":"2"},"Tales mutaciones no fueron vistas en las porciones de ADN, los investigadores estudiaron":{"srce":"Such mutations were not seen in the portions of DNA the researchers studied","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Tal_Such_DNA_DNA_Mutaciones_Mutations_No_Not_Porciones_Portions_Investigadores_Researchers_Visto_Seen_Estudió_Studied_El_The_Fueron_Were_","grmr":"Tales mutaciones no fueron vistas <span color='#D67B2D'>en</span> <span color='#3E539A'>las</span> porciones <span color='#D67B2D'>de</span> ADN, los investigadores estudiaron","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"dff39d5958f81c3ce420922474cbc4f0","type":"2"},"Aunque no descartan la posibilidad de la existencia de tales mutaciones en el ADN que todavía no han analizado.":{"srce":"Although they do not rule out the possibility such mutations exist in DNA they have not analyzed yet.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Aunque_Although_Analizado_Analyzed_DNA_DNA_Existir_Exist_Tener_Have_Mutaciones_Mutations_No_Not_Fuera_Out_Posibilidad_Possibility_Regla_Rule_Tal_Such_El_The_Ellos_They_Aún_Yet_","grmr":"<span color='#90B33B'>Aunque</span> no descartan la posibilidad <span color='#D67B2D'>de</span> la existencia <span color='#D67B2D'>de</span> tales mutaciones <span color='#D67B2D'>en</span> el ADN <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#9C68BD'>todavía</span> no han analizado.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"326184cc730b3e81e558044fb41f6d73","type":"2"},"Otro escenario pre-colombino imaginables implica el más reciente contacto directo entre los polinesios y los americanos del sur antes de que llegaran los europeos.":{"srce":"Another imaginable pre-columbian scenario involves more recent direct contact between polynesians and south americans before europeans arrived.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Otro_Another_Americanos_Americans_Y_And_Llegado_Arrived_Antes_Before_Entre_Between_Contacto_Contact_Directo_Direct_Europeos_Europeans_Imaginable_Imaginable_Implica_Involves_Más_More_Polinesios_Polynesians_Precolombina_Pre-columbian_Reciente_Recent_Guión_Scenario_Sur_South_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Otro</span> escenario pre-colombino imaginables implica el <span color='#9C68BD'>más</span> <span color='#3E8A3B'>reciente</span> contacto <span color='#3E8A3B'>directo</span> <span color='#D67B2D'>entre</span> los polinesios y los americanos del sur <span color='#D67B2D'>antes</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#90B33B'>que</span> llegaran los europeos.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"e6b80c83e60db8213d5c1267931f4fde","type":"2"},"Por ejemplo":{"srce":"For instance","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Por_For_Ejemplo_Instance_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Por</span> ejemplo","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"c9f0ea8caef145f1a2283046fe775ca0","type":"2"},"Huesos de pollo polinesios se han encontrado en Chile":{"srce":"Polynesian chicken bones have been found in chile","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Polinesio_Polynesian_Estado_Been_Huesos_Bones_Pollo_Chicken_Chile_Chile_Encontrado_Found_Tener_Have_","grmr":"Huesos <span color='#D67B2D'>de</span> pollo polinesios se han <span color='#3E8A3B'>encontrado</span> <span color='#D67B2D'>en</span> Chile","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"6e403d69beb3cff8a97d6ddd5db34d90","type":"2"},"Y signos precolombinos de camote y calabaza":{"srce":"And precolumbian signs of sweet potato and bottle gourd","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Y_And_Y_And_Botella_Bottle_Calabaza_Gourd_Patata_Potato_Precolombino_Precolumbian_Signos_Signs_Dulce_Sweet_","grmr":"Y signos precolombinos <span color='#D67B2D'>de</span> camote y calabaza","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"beabb14e6fe5f9e00b383b22597e29f0","type":"2"},"Ambos típicos de américa del sur":{"srce":"Both typical of south america","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"America_Both_Typical_South_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Ambos</span> típicos <span color='#D67B2D'>de</span> américa del sur","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"4e6f3d7a7af2044efbd0e48f660efe03","type":"2"},"Se han encontrado en la isla de Pascua.":{"srce":"Have been found on easter island.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Tener_Have_Estado_Been_Pascua_Easter_Encontrado_Found_Isla_Island_","grmr":"Se han <span color='#3E8A3B'>encontrado</span> <span color='#D67B2D'>en</span> la isla <span color='#D67B2D'>de</span> Pascua.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"dc35c6eebd79b977b113027e39444088","type":"2"},"Aún así, a pesar de esos hallazgos":{"srce":"Still, despite those findings","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Todavía_Still_A pesar de_Despite_Resultados_Findings_Aquellos_Those_","grmr":"<span color='#9C68BD'>Aún</span> <span color='#9C68BD'>así,</span> a <span color='#62426A'>pesar</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>esos</span> hallazgos","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"88bcacb80400d6829dfe6d62cc38840e","type":"2"},"Pena y sus colegas encuentran la idea de que tales descendientes de polinesios cruzaron los Andes y terminaron en brasil es demasiado improbable para tomarlo seriamente.":{"srce":"Pena and his colleagues find the idea of such polynesian descendants crossing the andes to end up in brazil too unlikely to seriously entertain.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Pena_Pena_Y_And_Andes_Andes_Brasil_Brazil_Colegas_Colleagues_Cruce_Crossing_Descendientes_Descendants_Fin_End_Entretener_Entertain_Encontrar_Find_Su_His_Idea_Idea_Polinesio_Polynesian_Seriamente_Seriously_Tal_Such_El_The_También_Too_Improbable_Unlikely_","grmr":"Pena y <span color='#3E8A3B'>sus</span> colegas encuentran la idea <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#90B33B'>que</span> tales descendientes <span color='#D67B2D'>de</span> polinesios cruzaron los Andes y terminaron <span color='#D67B2D'>en</span> brasil es <span color='#9C68BD'>demasiado</span> <span color='#3E8A3B'>improbable</span> <span color='#D67B2D'>para</span> tomarlo <span color='#9C68BD'>seriamente.</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"d534393ecab09dc95dde4e856d5dee66","type":"2"},"Queremos advertir al público en general no utilizar nuestros datos para llegar a la conclusión de que las migraciones trans-pacífico ocurrieron desde polinesia de las américas":{"srce":"We would caution the lay public not to use our data to jump to the conclusion that trans-pacific migrations occurred from polynesia to the americas","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Americas_Americas_Precaución_Caution_Conclusión_Conclusion_Datos_Data_De_From_Saltar_Jump_Poner_Lay_Migraciones_Migrations_No_Not_Ocurrió_Occurred_Nuestro_Our_Polinesia_Polynesia_Público_Public_Ese_That_El_The_Trans-pacífico_Trans-pacific_Usar_Use_Sería_Would_","grmr":"Queremos <span color='#CF387F'>advertir</span> <span color='#D67B2D'>al</span> <span color='#496E60'>público</span> <span color='#D67B2D'>en</span> <span color='#496E60'>general</span> no <span color='#CF387F'>utilizar</span> <span color='#3E539A'>nuestros</span> datos <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>llegar</span> a la conclusión <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#3E539A'>las</span> migraciones trans-pacífico ocurrieron <span color='#D67B2D'>desde</span> polinesia <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>las</span> américas","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"4b01385c36c82c83aeb9ff8434c0221a","type":"2"},"Otras dos posibles explicaciones están arraigados después de la llegada de los europeos.":{"srce":"Two more potential explanations are rooted after the arrival of europeans.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"After_Two_Arrival_Are_Explanations_Europeans_Potential_More_The_Rooted_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Otras</span> dos posibles explicaciones están arraigados <span color='#9C68BD'>después</span> <span color='#D67B2D'>de</span> la llegada <span color='#D67B2D'>de</span> los europeos.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"a747f134e525fd76be59da6caecbc546","type":"2"},"Uno de ellos implica el comercio blackbirding que secuestró o engañó a la gente para trabajar como jornaleros en la década de 1860 trajo unos 2.000 polinesios a Perú":{"srce":"One involves the blackbirding trade that kiDNApped or tricked people into work as laborers in the 1860s brought about 2,000 polynesians to peru","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"De 1860_1860s_2 000_2 000_Uno_One_Acerca de_About_Blackbirding_Blackbirding_Trajo_Brought_Dentro_Into_Implica_Involves_Secuestrado_KiDNApped_Trabajadores_Laborers_Gente_People_Perú_Peru_Polinesios_Polynesians_Ese_That_El_The_Comercio_Trade_Engañado_Tricked_Trabajo_Work_","grmr":"<span color='#3E539A'>Uno</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>ellos</span> implica el comercio blackbirding <span color='#90B33B'>que</span> secuestró o engañó a la gente <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>trabajar</span> <span color='#9C68BD'>como</span> jornaleros <span color='#D67B2D'>en</span> la década <span color='#D67B2D'>de</span> 1860 trajo <span color='#3E539A'>unos</span> 2.000 polinesios a Perú","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"5542989ca853b877f8f603f51782349d","type":"2"},"Sin embargo, en lo que los investigadores pueden decir, no hay evidencia alguna de que estos esclavos peruanos fueron transportados a brasil.":{"srce":"However, as far as the researchers can tell, there is no evidence any of these peruvian slaves were transported to brazil.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Sin embargo_However_Alguna_Any_Brasil_Brazil_Poder_Can_Evidencia_Evidence_Lejos_Far_Peruano_Peruvian_Investigadores_Researchers_Esclavos_Slaves_Contar_Tell_El_The_Ya está_There_Estas_These_Transportado_Transported_Fueron_Were_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Sin</span> embargo, <span color='#D67B2D'>en</span> lo <span color='#90B33B'>que</span> los investigadores pueden <span color='#CF387F'>decir,</span> no hay evidencia alguna <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#3E539A'>estos</span> esclavos peruanos fueron transportados a brasil.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"21b9c2a2d83336ae9db59688de674235","type":"2"},"Además":{"srce":"In addition","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Adición_Addition_","grmr":"<span color='#9C68BD'>Además</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"0f2f271c8b5932d0101139d56d78d77e","type":"2"},"Entre 1817 y 1843":{"srce":"Between 1817 and 1843","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"1817_1817_1843_1843_Entre_Between_Y_And_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Entre</span> 1817 y 1843","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"0648c6dac59735521686588664e568cd","type":"2"},"El comercio de esclavos africanos trajo alrededor de 120.000":{"srce":"The african slave trade brought about 120000","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"120000_120000_Los_The_Acerca de_About_Africano_African_Trajo_Brought_Esclavo_Slave_Comercio_Trade_","grmr":"El comercio <span color='#D67B2D'>de</span> esclavos africanos trajo <span color='#D67B2D'>alrededor</span> <span color='#D67B2D'>de</span> 120.000","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"5098e8e3698d8c98410e4f07dbd2a6de","type":"2"},"Esclavos de la región madagascar a Brasil para trabajar cerca de las áreas de los Botocudos.":{"srce":"Slaves from the madagascar region to brazil to work close to Botocudo areas.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Esclavos_Slaves_Áreas_Areas_Botocudo_Botocudo_Brasil_Brazil_Cerca_Close_De_From_Madagascar_Madagascar_Región_Region_El_The_Trabajo_Work_","grmr":"Esclavos <span color='#D67B2D'>de</span> la región madagascar a Brasil <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>trabajar</span> <span color='#9C68BD'>cerca</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>las</span> áreas <span color='#D67B2D'>de</span> los Botocudos.","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"5b0b619a00071a8e93ef0070aa507057","type":"2"},"En estas regiones, los nativos americanos fueron desplazados para trabajar codo a codo con los esclavos africanos en las plantaciones y pueden haberse cruzado.":{"srce":"In these regions, the native americans were drafted to work side-by-side with african slaves in plantations and may have interbred.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Africano_African_Americanos_Americans_Y_And_Redactado_Drafted_Tener_Have_Cruzado_Interbred_Mayo_May_Nativo_Native_Plantaciones_Plantations_Regiones_Regions_Lado a lado_Side-by-side_Esclavos_Slaves_El_The_Estas_These_Fueron_Were_Con_With_Trabajo_Work_","grmr":"<span color='#D67B2D'>En</span> <span color='#3E539A'>estas</span> regiones, los nativos americanos fueron desplazados <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>trabajar</span> <span color='#496E60'>codo</span> a <span color='#496E60'>codo</span> <span color='#90B33B'>con</span> los esclavos africanos <span color='#D67B2D'>en</span> <span color='#3E539A'>las</span> plantaciones y pueden haberse <span color='#496E60'>cruzado.</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"f7b217318d5fbb1679dc3b107daea5f6","type":"2"},"Las esclavas de Madagascar también pueden haber sido secuestrados por los Botocudos o se escaparon y encontraron refugio entre ellos.":{"srce":"Female slaves from madagascar may also have been kiDNApped by Botocudos or ran away and found refuge among them.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Femenino_Female_Además_Also_Entre_Among_Y_And_Una manera_Away_Estado_Been_Botocudos_Botocudos_Encontrado_Found_De_From_Tener_Have_Secuestrado_KiDNApped_Madagascar_Madagascar_Mayo_May_Corrió_Ran_Refugio_Refuge_Esclavos_Slaves_Ellos_Them_","grmr":"<span color='#3E539A'>Las</span> esclavas <span color='#D67B2D'>de</span> Madagascar <span color='#9C68BD'>también</span> pueden <span color='#62426A'>haber</span> sido secuestrados <span color='#D67B2D'>por</span> los Botocudos o se escaparon y encontraron refugio <span color='#D67B2D'>entre</span> <span color='#3E539A'>ellos.</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"06b8c3c784ab65d050e5f481d19844b3","type":"2"},"De hecho, el secuestro de una mujer por los Botocudos es un tema central de una ópera brasileña de 1870, Guarany il.":{"srce":"In fact, the kiDNApping of a female by Botocudos is a central theme of an 1870 brazilian opera, il guarany.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"1870_1870_Botocudos_Botocudos_Brasileño_Brazilian_Central_Central_Hecho_Fact_Femenino_Female_Guarany_Guarany_Secuestro_KiDNApping_Ópera_Opera_El_The_Tema_Theme_","grmr":"<span color='#D67B2D'>De</span> <span color='#496E60'>hecho,</span> el secuestro <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>una</span> mujer <span color='#D67B2D'>por</span> los Botocudos es un tema <span color='#496E60'>central</span> <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>una</span> ópera brasileña <span color='#D67B2D'>de</span> 1870, Guarany il.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"4e58ee84b9c8558c321c086547cff272","type":"2"},"No creemos que estos escenarios abarquen todas las posibilidades":{"srce":"We do not believe that these scenarios encompass all the possibilities","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Todos_All_Creer_Believe_Abarcar_Encompass_No_Not_Posibilidades_Possibilities_Escenarios_Scenarios_Ese_That_El_The_Estas_These_","grmr":"No creemos <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#3E539A'>estos</span> escenarios abarquen <span color='#3E8A3B'>todas</span> <span color='#3E539A'>las</span> posibilidades","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"d09c64102293b8ba207f0a0f63b00862","type":"2"},"Y estamos manteniendo nuestra mente abierta a que un quinto o sexto escenario todavía puede aparecer":{"srce":"And we are keeping our mind open that a fifth or sixth scenario may still appear","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Y_And_Aparecer_Appear_Son_Are_Quinto_Fifth_Custodia_Keeping_Mayo_May_Mente_Mind_Abierto_Open_Nuestro_Our_Guión_Scenario_Sexto_Sixth_Todavía_Still_Ese_That_","grmr":"Y estamos manteniendo <span color='#3E539A'>nuestra</span> mente abierta a <span color='#90B33B'>que</span> un <span color='#496E60'>quinto</span> o <span color='#496E60'>sexto</span> escenario <span color='#9C68BD'>todavía</span> puede <span color='#CF387F'>aparecer</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"aecfbf03cf389f3de4c979780899794b","type":"2"},"Pena dice.":{"srce":"Pena says.","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Says_Pena_","grmr":"Pena dice.","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"51d0a9843247c8205f8a722ee808d425","type":"2"},"Aunque":{"srce":"Although","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Although he was Luckey ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Although","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"although","link":"","cdid":"99452ffd57d454de1ad06c438ba36331","type":"1"},"Estadounidenses":{"srce":"Americans","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Ken Taylor, Canadian Envoy Who Hid Americans During Iran Hostage Crisis, Dies ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Americans","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"americans","link":"","cdid":"5bf023e128a5e4b89a772be01d7a3432","type":"1"},"Américas":{"srce":"Americas","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Some say it was the only klock of its kind in the Americas ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Americas","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"americas","link":"","cdid":"5fcbd27b520e18f6e8e5807fe6701992","type":"1"},"Analizado":{"srce":"Analyzed","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The researchers analyzed the genome of the cacao tree ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Analyzed","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"analyzed","link":"","cdid":"4591be068a12794803b6593c6a900e2f","type":"1"},"Otro":{"srce":"Another","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Or, I want to load a slide with an embedded audio clip and then require another click to start playing the audio. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"another","link":"","cdid":"4710f1fdd0eb026e3cb50d0b1e532481","type":"1"},"Respuestas":{"srce":"Answers","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Can start coming up with if not the right answers ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Answers","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"answers","link":"","cdid":"f6c962b1f41a6e61033212cc042957f2","type":"1"},"Ancestros":{"srce":"Ancestors","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Oldest DNA sequences may reveal secrets of ancient animal ancestors ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Ancestors","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"ancestors","link":"","cdid":"9a338e0aa50b7ee14f1295d2ebbb2e67","type":"1"},"Llegado":{"srce":"Arrived","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"And dashed off without a word of goodby or apology when you arrived. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Arrived","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"arrived","link":"","cdid":"afb143e536e08005385434bf75d7cb52","type":"1"},"Has estado":{"srce":"Been","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Who as the lawful custodian of the abandoned estate ordered the root replaced and the excavation filled with the earth that had been removed. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Been","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"been","link":"","cdid":"a6a3e74aed4ea149cf95701f90a44100","type":"1"},"Desconcertantemente":{"srce":"Bewilderingly","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"bewilderingly","link":"","cdid":"548bf32490338d365e18e5f344ce7873","type":"1"},"Huesos":{"srce":"Bones","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"When bones get hot they shrivel ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Bones","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"bones","link":"","cdid":"9dcc15c31048973be19331f99a29f259","type":"1"},"Brasil":{"srce":"Brazil","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Is it really so hard for girls in brazil to play soccer? plus: do married women in nepal sleep in sheds when they menstruate? and what about india's child grooms? ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Brazil","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"brazil","link":"","cdid":"1510b9d947298f585748a9770c08f5fb","type":"1"},"Trajo":{"srce":"Brought","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Later inquiry brought out only one fact of relevancy and significance Mrs. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Brought","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"brought","link":"","cdid":"2b571fa0eccd0b4962336b7657488c57","type":"1"},"Vino":{"srce":"Came","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"She never came back ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Came","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"came","link":"","cdid":"58f0370b18cef4dc622708d3c1c78a5a","type":"1"},"Precaución":{"srce":"Caution","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The article warns that all methods should \"should be used with caution because of the lack of accuracy, validity or both.\" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Caution","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"caution","link":"","cdid":"9d666a674f26148bad1a339b8455d808","type":"1"},"Cadena":{"srce":"Chain","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Chasing Life from one generation to the next is the chain of being if that stops it all goes away if anything is sacred that is an into that sacred relationship comes out plastic trash all of these birds have plastic in them now ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Chain","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"chain","link":"","cdid":"e503a6996dcfa92596fb1a9ab8d2ac47","type":"1"},"Colegas":{"srce":"Colleagues","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"He asked colleagues and other experts if they knew anything about a large river that boiled in the Peruvian Amazon. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Colleagues","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"colleagues","link":"","cdid":"05c49c53fbecbd06dd04e0bb9df98a68","type":"1"},"Conclusión":{"srce":"Conclusion","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"And mismatched stitching patterns led to this conclusion. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Conclusion","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"conclusion","link":"","cdid":"7033aa0be4b1b9b3159241300b896cb4","type":"1"},"Cruce":{"srce":"Crossing","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"In crossing the moor to their favorite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Crossing","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"crossing","link":"","cdid":"eefa98cf9afdcc6eeb22ba6c49b18d27","type":"1"},"A pesar de":{"srce":"Despite","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Gallup Says Most Americans Support NRA, Despite Scrutiny After Recent Shooting ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Despite","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"despite","link":"","cdid":"3353009913d2e87b0e5e60bdf7a16224","type":"1"},"Descubierto":{"srce":"Discovered","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Historic Chemistry Lab With Links To Thomas Jefferson Discovered Behind Wall ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Discovered","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"discovered","link":"","cdid":"300a00b97766822222853411497dbe55","type":"1"},"Abarcar":{"srce":"Encompass","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Encompass","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"encompass","link":"","cdid":"8e2bbd584819519dd5b9484b52c3eb22","type":"1"},"Entretener":{"srce":"Entertain","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"And he would entertain people with his talents on the keyboard. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Entertain","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"entertain","link":"","cdid":"c1c80b249e1a2571088a23e662d93876","type":"1"},"Todo":{"srce":"Everything","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The boat has capsized so everything was up side down ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"everything","link":"","cdid":"8c92d62b873dddd9552aca83a30b2075","type":"1"},"Evidencia":{"srce":"Evidence","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Scientists do not need to offer evidence against it since there is none for it to begin with. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Evidence","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"evidence","link":"","cdid":"d0501e43a053b20e5b2dc56a3a04c9a4","type":"1"},"Emocionante":{"srce":"Exciting","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The reporters find the science boring, and feel compelled to punch it up with exciting phrases like \"pure gold\" that have NOTHING to do with the actual research ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Exciting","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"exciting","link":"","cdid":"97969f774fa437c0edd9046dceb3d18a","type":"1"},"Existir":{"srce":"Exist","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"(which might still exist on their home planet or might long ago have died out). ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Exist","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"exist","link":"","cdid":"27b1ee2a46a243a0e1dd4e07ea61c01a","type":"1"},"Explicaciones":{"srce":"Explanations","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Contributing to a longstanding human propensity to find mythical rather than medical explanations. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Explanations","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"explanations","link":"","cdid":"95438afd8ac6512f266a871bb2247271","type":"1"},"Extraído":{"srce":"Extracted","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Extracted","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"extracted","link":"","cdid":"2bc0b9f74daa3471370053ac061fc264","type":"1"},"Quinto":{"srce":"Fifth","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"After a few minutes we stopped ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Fifth","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"fifth","link":"","cdid":"709e657ec078de4453d4cc3d50a83e7d","type":"1"},"Hallazgos":{"srce":"Findings","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"MH17 Findings Dutch Safety Board Says Russian Buk Missile Took Down Plane ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Findings","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"findings","link":"","cdid":"67141754745ba772145bd4b80ad04045","type":"1"},"Calabaza":{"srce":"Gourd","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Gourd","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"gourd","link":"","cdid":"a14f5ee4d4df3b428b9caa24e5339457","type":"1"},"Tener":{"srce":"Have","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"One day you can see me have doing this ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Have","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"have","link":"","cdid":"a99b66e3440fdd988b683e5fbd4eb70a","type":"1"},"Sin embargo":{"srce":"However","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Gros Michel was almost completely wiped out by a soil fungus (However ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"1","imgr":"however","link":"","cdid":"d0376fea4a4e39c92ce72c4b76411d64","type":"1"},"Independientemente":{"srce":"Independently","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Independently","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"independently","link":"","cdid":"9d01aa33ca1037faeba6cb60f55aa6bb","type":"1"},"Introducido":{"srce":"Introduced","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The couple was surprised when he walked up and introduced himself. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Introduced","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"introduced","link":"","cdid":"1c197a5ee3f71e29da710022bd6693a0","type":"1"},"Custodia":{"srce":"Keeping","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Do you prefer keeping the television channel remote in hand or giving it up? Why? ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Keeping","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"keeping","link":"","cdid":"d4e989c7564e1b481116c89b18f9674f","type":"1"},"Falta":{"srce":"Lack","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"And for lack of paint the weatherboarding is a dun gray. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Lack","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"lack","link":"","cdid":"8d36c48323eabc7cf6d03cf4cc26fc1a","type":"1"},"Las mutaciones":{"srce":"Mutations","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Found that the majority of cancers were caused by random mutations in DNA, ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Mutations","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"mutations","link":"","cdid":"abf0ebb8af833ef358198ec22af14d9f","type":"1"},"Poblamiento":{"srce":"Peopling","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Peopling","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"peopling","link":"","cdid":"0269a969ef6f2e8dc5ae4a6da2cedcbb","type":"1"},"Peruano":{"srce":"Peruvian","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Andrés Ruzo first heard about the Boiling River from his Peruvian grandfather ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Peruvian","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"peruvian","link":"","cdid":"1334082e548ad3c549a69be6734a0e2d","type":"1"},"Público":{"srce":"Public","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Puerto Rico paid all its debt due except the $58 million due to creditors of its Public Finance Corporation. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Public","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"public","link":"","cdid":"9c01ded3adc887fb9a296abd5aaec419","type":"1"},"Investigadores":{"srce":"Researchers","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Researchers develop drug delivery technique to bypass blood-brain barrier ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Researchers","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"researchers","link":"","cdid":"e5ed16b6144551ada7cda9fb1a99dbcd","type":"1"},"Arraigados":{"srce":"Rooted","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Are applying the lessons they learned in Wolong to global challenges rooted in land use, ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Rooted","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"rooted","link":"","cdid":"9abc7054bd4229d88ad293a7a99dd70d","type":"1"},"Seriamente":{"srce":"Seriously","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Scientists and researchers are urgently, or quickly and seriously, studying all of this. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Seriously","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"seriously","link":"","cdid":"54bf8be8c665af16ce8dddcdf02f329c","type":"1"},"Craneos":{"srce":"Skulls","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"skulls","link":"","cdid":"1c310618c7df7dcfcfcce658f0fe65ff","type":"1"},"Estudió":{"srce":"Studied","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"This scientist studied a group of dolphins and realized that they use different sounds to call different ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Studied","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"studied","link":"","cdid":"3a62e94fe0e292601410d62fec608791","type":"1"},"Sorprendente":{"srce":"Surprising","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"A new Antarctic ice sheet study from NASA yielded surprising data results ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Surprising","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"surprising","link":"","cdid":"57c08377e82dfc4dd09e741fa550188d","type":"1"},"Tema":{"srce":"Theme","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"I would like to think the theme of the fact that the world will look back 35 years from 5 years to 5 the Cable Guy ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Theme","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"theme","link":"","cdid":"ce162e51cc689164695b566946f69dac","type":"1"},"Engañado":{"srce":"Tricked","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"tricked","link":"","cdid":"8e2c4277e14e6c3a425efbb9ceaf6b4b","type":"1"},"Típicamente":{"srce":"Typically","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Who is typically trained in the traditional ways of preparing the tea. ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Typically","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"typically","link":"","cdid":"2b51c1fdf6fe453503f7a6725989e590","type":"1"},"Por último":{"srce":"Ultimately","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"The groups like 10 discussions like this around the planet or the place where the future of foreign policy of Economic Policy of social policy of philosophy will ultimately take place ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Ultimately","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"ultimately","link":"","cdid":"58f9a2bd4a9d059e0aa45b5d5fa1d722","type":"1"},"Inesperadamente":{"srce":"Unexpectedly","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":" ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Unexpectedly","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"unexpectedly","link":"","cdid":"68019cd2536267a67df972ef78973d25","type":"1"},"Desafortunadamente":{"srce":"Unfortunately","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Unfortunately the vast majority of cacao trees ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"1","imgr":"unfortunately","link":"","cdid":"6d33434d0f5876c795c76d8ff9c5eb3e","type":"1"},"Aún":{"srce":"Yet","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"Nothing was found but the root, yet nothing could have been more strange! ","defn":"","note":"","wrds":"","grmr":"Yet","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"1","imgr":"yet","link":"","cdid":"95edd3abbd7971262ce34cd510b7d819","type":"1"}},
"name":"ADN polinesio encontrado en huesos de nativos brasileños","slng":"English","tlng":"Spanish","autr":"Duende","cntt":"","ctgy":"science","ilnk":"dna_polinesio_ha95dd046f4fef6849fa6","orig":"Polynesian DNA found in native Brazilian bones","dtec":"2015-06-28","dteu":"2017-03-28","dtei":"2017-03-28","nwrd":"56","nsnt":"43","nimg":"0","naud":"355","nsze":"4,1M","levl":"2","info":"","stts":"0"}
