{"items":{
"Me enamoré de una prostituta":{"srce":"I fell in love with a hooker","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Cayó_Fell_Puta_Hooker_Amor_Love_Con_With_","grmr":"Me enamoré <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#3E539A'>una</span> prostituta","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"6e5ceb7b7d35a0eb2abcc97d3b064230","type":"2"},"Ella se rió en mi cara":{"srce":"She laughed in my face","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Cara_Face_Se rió_Laughed_Ella_She_","grmr":"<span color='#3E539A'>Ella</span> se rió <span color='#D67B2D'>en</span> mi cara","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"9ecbf45c268c627c3487f86b9d762a47","type":"2"},"Yo la tomé tan en serio":{"srce":"So seriously I took her","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Su_Her_Seriamente_Seriously_Tomó_Took_","grmr":"Yo la tomé <span color='#9C68BD'>tan</span> <span color='#D67B2D'>en</span> <span color='#3E8A3B'>serio</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"7b2f8ed751afb9d82bd345988e334e9b","type":"2"},"Era una desgracia":{"srce":"I was a disgrace","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Desgracia_Disgrace_Estaba_Was_","grmr":"Era <span color='#3E539A'>una</span> desgracia","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"94e8c30759a43815b01bf99b24da6302","type":"2"},"Estaba fuera de línea; Estaba fuera de lugar":{"srce":"I was out of line; I was out of place","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Línea_Line_Fuera_Out_Lugar_Place_Estaba_Was_","grmr":"Estaba <span color='#9C68BD'>fuera</span> <span color='#D67B2D'>de</span> línea; Estaba <span color='#9C68BD'>fuera</span> <span color='#D67B2D'>de</span> lugar","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"9227a428d9978ad18dbb232930bb4745","type":"2"},"Fuera de tiempo para salvar mi cara":{"srce":"Out of time to save face","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Cara_Face_Fuera_Out_Salvar_Save_Hora_Time_","grmr":"<span color='#9C68BD'>Fuera</span> <span color='#D67B2D'>de</span> tiempo <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>salvar</span> mi cara","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"637093bda861c7da89da354819e97b01","type":"2"},"Vi la boca abierta de mi maleta":{"srce":"See the open mouth of my suitcase","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Boca_Mouth_Abierto_Open_Ver_See_Maleta_Suitcase_Los_The_","grmr":"Vi la boca abierta <span color='#D67B2D'>de</span> mi maleta","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"4655a9944d0d01f533875e572966e71e","type":"2"},"Diciendome deja este lugar":{"srce":"Sayin' leave this place","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Salir_Leave_Lugar_Place_Sayin_Sayin_Esta_This_","grmr":"Diciendome deja <span color='#3E539A'>este</span> lugar","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"f2f4cfbccf4d80843e8bef95c42584e6","type":"2"},"Sal sin dejar rastro":{"srce":"Leave without a trace","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Salir_Leave_Rastro_Trace_Sin_Without_","grmr":"Sal <span color='#D67B2D'>sin</span> <span color='#CF387F'>dejar</span> rastro","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"63307ba6c7ee366b37ffc64433882b5e","type":"2"},"Traté de conseguir un buen trabajo":{"srce":"I tried to get a good job","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Obtener_Get_Bueno_Good_Trabajo_Job_Intentó_Tried_","grmr":"Traté <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#CF387F'>conseguir</span> un buen trabajo","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"8fd88fc45aca94e6fb059578a79ad012","type":"2"},"Con un pago honesto":{"srce":"With honest pay","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Honesto_Honest_Paga_Pay_Con_With_","grmr":"<span color='#90B33B'>Con</span> un pago <span color='#3E8A3B'>honesto</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"980a8715fad508f157a85b911eb2cc61","type":"2"},"También podría unirme a la mafia":{"srce":"I might as well join the mob","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Unirse_Join_Podría_Might_Multitud_Mob_Los_The_Bien_Well_","grmr":"<span color='#9C68BD'>También</span> podría unirme a la mafia","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"645340e636f41c5beef642eda3035d95","type":"2"},"Los beneficios son buenos":{"srce":"The benefits are okay","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Son_Are_Beneficios_Benefits_Bueno_Okay_Los_The_","grmr":"Los beneficios son buenos","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"498ac26105cbd657385a7d89cef67c7e","type":"2"},"De pie bajo el sol con una paleta":{"srce":"Standing in the sun with a popsicle","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Paleta_Popsicle_En pie_Standing_Sol_Sun_Los_The_Con_With_","grmr":"<span color='#D67B2D'>De</span> pie <span color='#496E60'>bajo</span> el sol <span color='#90B33B'>con</span> <span color='#3E539A'>una</span> paleta","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"21eeb37a0d8fa05e8271226610d19f44","type":"2"},"Todo es posible":{"srce":"Everything is possible","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Todo_Everything_Posible_Possible_","grmr":"<span color='#3E8A3B'>Todo</span> es <span color='#3E8A3B'>posible</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"04ac73a8fd288c14c9d77105d88545c1","type":"2"},"Con mucha suerte y una cara bonita":{"srce":"With a lot of luck and a pretty face","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Y_And_Cara_Face_Mucho_Lot_Suerte_Luck_Bonita_Pretty_Con_With_","grmr":"<span color='#90B33B'>Con</span> mucha suerte y <span color='#3E539A'>una</span> cara bonita","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"d7a73622bad3bdcf55582aec1b619ad1","type":"2"},"Y un tiempo para perder":{"srce":"And some time to waste","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Y_And_Algunos_Some_Hora_Time_Residuos_Waste_","grmr":"Y un tiempo <span color='#D67B2D'>para</span> <span color='#CF387F'>perder</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"f75f31d278bb42edee21ee05efef7f30","type":"2"},"Sal sin dejar rastro":{"srce":"Leave without a trace (2)","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"2_2_Salir_Leave_Rastro_Trace_Sin_Without_","grmr":"Sal <span color='#D67B2D'>sin</span> <span color='#CF387F'>dejar</span> rastro","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"8a6b4edc97d7dd58d1830270d67eb77d","type":"2"},"Traté de bailar en un funeral":{"srce":"I tried to dance at a funeral","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Baile_Dance_Funeral_Funeral_Intentó_Tried_","grmr":"Traté <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#CF387F'>bailar</span> <span color='#D67B2D'>en</span> un funeral","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"62c0e1b8fe7e6d326f917415b08ed82c","type":"2"},"Al estilo de Nueva Orleans":{"srce":"New Orleans style","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Nuevo_New_Orleans_Orleans_Estilo_Style_","grmr":"<span color='#D67B2D'>Al</span> estilo <span color='#D67B2D'>de</span> Nueva Orleans","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"bcf375798c0f9e0ee23185ff6685e31a","type":"2"},"Me uní al Grave Dancer's Union":{"srce":"I joined the Grave Dancer's Union","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Dancer's_Dancer's_Tumba_Grave_Unido_Joined_Los_The_Unión_Union_","grmr":"Me uní <span color='#D67B2D'>al</span> <span color='#3E8A3B'>Grave</span> Dancer's Union","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"850b4422b971a0990546534fad9f3ab3","type":"2"},"Tube que archivar":{"srce":"I had to file","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Archivo_File_Tenido_Had_","grmr":"Tube <span color='#90B33B'>que</span> <span color='#CF387F'>archivar</span>","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"ec472a77dcc5a1151910be3d06777654","type":"2"},"Tratando de hacer lo correcto, jugarlo derecho":{"srce":"Trying to do the right thing, play it straight","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Jugar_Play_Derecha_Right_Derecho_Straight_Los_The_Cosa_Thing_Molesto_Trying_","grmr":"Tratando <span color='#D67B2D'>de</span> <span color='#CF387F'>hacer</span> lo <span color='#3E8A3B'>correcto,</span> jugarlo <span color='#496E60'>derecho</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"b2c95b62b4c25d9fcba6383faf093b4a","type":"2"},"Lo correcto cambia de estado a estado":{"srce":"The right thing changes from state to state","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Cambios_Changes_De_From_Derecha_Right_Estado_State_Los_The_Cosa_Thing_","grmr":"Lo <span color='#3E8A3B'>correcto</span> cambia <span color='#D67B2D'>de</span> estado a estado","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"fa9802eec3a6b4ac3e3fa7d059380e95","type":"2"},"No olvides llevar tu maza":{"srce":"Don't forget to take your mace","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"Maza = Martillo grande","wrds":"No lo hagas_Don't_Olvidar_Forget_Mazo_Mace_Tomar_Take_Tu_Your_","grmr":"No olvides <span color='#CF387F'>llevar</span> tu maza","tags":"","mark":"FALSE","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"d36df87df7728bda1505422b2eff27be","type":"2"},"Si sales tarde":{"srce":"If you're out walking late","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Tarde_Late_Fuera_Out_Para caminar_Walking_Eres_You're_","grmr":"Si sales <span color='#496E60'>tarde</span>","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"9086505c075bb106d3497b88cb8b8d91","type":"2"},"Me gustó ver tu cara":{"srce":"I liked to see your face","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Cara_Face_Gustó_Liked_Ver_See_Tu_Your_","grmr":"Me gustó <span color='#CF387F'>ver</span> tu cara","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"0efec090c880374a013daae062f025bb","type":"2"},"Te fuiste sin dejar rastro":{"srce":"You left without a trace","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Izquierda_Left_Rastro_Trace_Sin_Without_Tú_You_","grmr":"Te fuiste <span color='#D67B2D'>sin</span> <span color='#CF387F'>dejar</span> rastro","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"797638953078cfe08ab8169e3c1adab1","type":"2"},"Te vas sin dejar rastro":{"srce":"You leave without a trace","slch":"","slde":"","slen":"","sles":"","slfr":"","slit":"","slja":"","slpt":"","slru":"","slvi":"","exmp":"","defn":"","note":"","wrds":"Salir_Leave_Rastro_Trace_Sin_Without_Tú_You_","grmr":"Te vas <span color='#D67B2D'>sin</span> <span color='#CF387F'>dejar</span> rastro","tags":"","mark":"","refr":"","imag":"0","imgr":"","link":"","cdid":"bb1e506ada3b7388c4c8c28a34400b0d","type":"2"}},
"name":"Salir sin dejar rastro","slng":"English","tlng":"Spanish","autr":"duende","cntt":"","ctgy":"music","ilnk":"leave_without_adca4e9c10ec158752de2","orig":"Leave without a trace","dtec":"2017-10-29","dteu":"2017-10-29","dtei":"","nwrd":"0","nsnt":"29","nimg":"0","naud":"110","nsze":"2.0M","levl":"2","info":"","stts":"0"}